top of page

SOKOYAZE

El bosque calla, pero contiene todo el frío del mundo. Ninguna hoja se mueve, ninguna luz entra. Sokoyaze: cuando la quietud gela las raíces, cuando la Tierra respira frío.

Descripción artística:

Un valle oscuro, cerrado, rodeado de silencio y pinos inmóviles. Un cielo denso, grises profundos que no son nubes, sino presencia. En Sokoyaze, el frío no se representa: se intuye. La negrura que asciende desde la tierra, la falta de luz y el tono espectral del cielo generan una sensación atmosférica de contención absoluta. Es una obra que no grita ni muestra dramatismo, pero que cala hondo, como el frío persistente que no se ve pero se siente dentro. Una pintura que es lugar, clima y estado mental a la vez.

Sokoyaze (底冷え) es una palabra japonesa que describe un frío que parece subir desde el suelo, penetrando silenciosamente, como una brisa suave.

bottom of page